Die beiden Forstarbeiter im Alter von 35 und 21 Jahren fuhren gegen 17.45 Uhr von der Örtlichkeit Len talwärts. In einer abschüssigen Rechtskurve kam der Quad vom Feldweg ab und schlitterte über steiles Wiesland, worauf sich der Anhänger löste. Die beiden Männer konnten sich glücklicherweise selber in Sicherheit bringen und sprangen vom Fahrzeug.
Dieses überschlug sich danach mehrmals und wurde nach rund 150 Metern von Bäumen gestoppt. Der 35-jährige Fahrer wurde leicht verletzt und von der Alpine Air Ambulance ins Kantonsspital Graubünden geflogen. Für die Bergung im Einsatz stand auch die Feuerwehr Arosa.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo GR