Ein 43-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto und ein 18-jähriger Mann mit seinem Motorrad auf der Rorschacherstrasse, in genannter Reihenfolge, von Rheineck in Richtung Staad. Als der 43-Jährige sein Auto vor einem Fussgängerstreifen abbremste, kollidierte der 18-Jährige mit seinem Motorrad in das Heck des Autos.
Durch die Auffahrkollision fiel der Motorradfahrer über das Auto auf den Fussgängerstreifen und wurde dabei unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital. Es entstand Sachschaden von rund 6'500 Franken.
Quelle der Polizeinachricht: KAPO SG