Eine Frau fuhr gegen 16:05 Uhr mit einem Auto von Nofels kommend auf der 'Noflerstrasse' in Ruggell in südliche Richtung. Aus bislang unbekannten Gründen verlor die Autolenkerin kurz vor dem Kurvenbereich 'Limsenegg' die Beherrschung über ihr Fahrzeug und kollidierte folglich mit der Front gegen ein sich dort befindlichen Baum, wobei das Fahrzeugheck um ca. 90° zur rechten Seite schleuderte und anschliessend zum Stillstand kam.

Dabei erlitt die Frau schwere Verletzungen und wurden mit der Rettung des LRK ins Spital gebracht. Am Auto entstand Totalschaden.