Eine 56-jährige Autolenkerin musste aufgrund des Verkehrs an der Wartelinie ihr Auto stoppen. Als sie in Richtung Kerns losfahren wollte, hielt sie erneut wegen einem herannahenden Fahrzeug. Der nachfolgende 27-jährige Autolenker bemerkte dies zu spät und es kam zu einer leichten Auffahrkollision ohne Verletzten. Im Einsatz stand die Kantonspolizei Obwalden sowie ein privates Abschleppunternehmen.