Um 16.40 Uhr fuhr eine 56-jährige Automobilistin von Teufen kommend an die Verzweigung bei der Trogenerstrasse. Die Frau beabsichtigte die Hauptstrasse zu überqueren und mit ihrem Auto in Richtung Speicherschwendi zu fahren.
Zum selben Zeitpunkt kam ein 50-Jähriger mit seinem Auto von Trogen her und war im Begriff, nach rechts in die Speicherstrasse abzubiegen. In der Folge kam es zur seitlichen Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Personen wurden keine verletzt.
An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von mehreren Tausend Franken.
Quelle: Kapo AR