Kurz vor 12.00 Uhr fuhr ein 20-jähriger Automobilist auf der Hauptstrasse vom Bahnhof kommend abwärts in Richtung Trogen.
Bei der Verzweigung Teufenerstrasse/Buchenstrasse bog er nach links in die Buchenstrasse ab. Beim Abbiegen über die Gegenfahrbahn kam es mit einem 30-jährigen Rennradfahrer, welcher von Trogen in Richtung Vögelinsegg unterwegs war zu einem Unfall.
Der Zweiradlenker erlitt leichte bis mittelschwere Verletzungen und wurde mit dem Rettungswagen ins Spital überführt.
Es entstand ein Sachschaden von mehreren Tausend Franken.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo AR