Kurz vor 16 Uhr fuhr ein 27-jähriger Personenwagenlenker über die Salvatorenstrasse in Richtung Ringstrasse. Als er in den Kreisel Ring-/Salvatorenstrasse einfuhr, verursachte er eine Kollision mit der von links kommenden Motorradlenkerin. Die 46-jährige Motorradlenkerin stürzte dabei und zog sich leichte Verletzungen zu.

Sie begab sich selbständig zur Kontrolle ins Kantonsspital Graubünden. Am Personenwagen und am Motorrad entstand Sachschaden. Der genaue Unfallhergang wird durch die Stadtpolizei Chur noch abgeklärt.