Die unbekannte Täterschaft gelangte über die unverschlossene Haupteingangstür in die Liegenschaft. Sie brach gewaltsam die Tür zu einer Wohnung auf und durchsuchte diese. Sie stahl daraus elektronische Geräte im Wert von mehreren tausend Franken. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 500 Franken.