Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich über ein Fenster gewaltsam Zugang zum Innern und durchsuchte dort diverse Behältnisse. Sie stahl Bargeld und verliess den Betrieb mit dem Deliktsgut im Wert von knapp 900 Franken. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf unter 100 Franken.