Am Freitag um 17:30 Uhr, fuhr ein 5-jähriger Knabe mit seinem Scooter auf dem Trottoir der Löwengartenstrasse und querte anschliessend diese in Richtung Greinastrasse.
Ein auf der Löwengartenstrasse fahrender 64-jähriger Mann leitete mit seinem Auto eine Vollbremsung ein.
Es kam zur Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Der Knabe wurde dabei leicht verletzt.
Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital. Es entstand Sachschaden von rund 500 Franken.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo SG