Am Samstag führte die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden an der Schwägalpstrasse in Urnäsch eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Während der rund zweistündigen passierten 19 Personenwagenführer die Messstelle, welche eine Ordnungsbusse zur Folge hatten.
Vier Autofahrer wurden im Ausserortsbereich, bei welchem die Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h zulässig ist, mit Geschwindigkeiten zwischen 105 und 130 km/h gemessen. Sie müssen sich für die Geschwindigkeitsüberschreitungen vor der Staatsanwaltschaft verantworten.
Mit 135 km/h unterwegs
Am Sonntagmittag kontrollierte die Kantonspolizei den Verkehr ausserorts auf der Hauptstrasse im Sondertal in Stein. Während der Kontrolle wurden vier Fahrzeuglenker mit einer Geschwindigkeit über 105 km/h gemessen. Die höchste gemessene Geschwindigkeit betrug 135 km/h. Diese werden an die Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden verzeigt. 17 Fahrzeugführer konnten die festgestellten Übertretungen mit einer Busse im Ordnungsbussenverfahren erledigen.
Die beiden Lenker der gemessenen Höchstgeschwindigkeiten vom Samstag und Sonntag waren beide 18-jährig. Ihre Führerausweise auf Probe wurden ihnen an Ort und Stelle zuhanden der zuständigen Strassenverkehrsämter eingezogen.