Um 23.45 Uhr kreuzte eine Patrouille der Kantonspolizei an der Schwägalpstrasse in Urnäsch einen Personenwagen und beabsichtigte diesen zu kontrollieren, da die Kontrollschilder und das Auto als gestohlen gemeldet waren. Offensichtlich wurde die Patrouille durch den Lenker bemerkt und dieser versuchte sich abzusetzen und einer Kontrolle zu entziehen. In Waldstatt, im Bereich Auerhöfli, konnte die Polizeipatrouille das verlassene Auto feststellen, da dieses wegen eines defekten Reifens auf der Strasse abgestellt wurde und nicht mehr fahrbar war.
Im Zuge einer eingeleiteten Fahndung durch die Kantonspolizei, konnte ein 17-Jähriger in der Nähe angetroffen werden und ein weiterer 17-jähriger Jugendlicher am Montagmorgen eruiert und in Polizeigewahrsam genommen werden.
Die zuständigen Jugendanwaltschaften haben gegen die Jugendlichen je ein Verfahren eröffnet. Die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden wird nun den genauen Sachverhalt abklären