Ein 8-jähriger Junge fuhr mit seinem Kickboard auf dem Trottoir in Richtung Ziegelbrücke. Gleichzeitig lenkte ein 19-jähriger Mann sein Auto in dieselbe Richtung. Auf der Höhe der Verkehrsinsel lenkte der Junge sein Kickboard auf die Strasse und kollidierte dabei mit dem Auto des 19-Jährigen.
Dabei verletzte sich der Junge unbestimmt und wurde nach der Erstversorgung durch die Rettung von der Rega ins Spital geflogen. Der Sachschaden beläuft sich auf wenige tausend Franken.
Quelle: Kapo SG