Ein 44-jähriger Autofahrer fuhr vom Autobahnanschlusswerk Richtung Bad Ragaz. Der 5-Jährige kam von der Unterrainstrasse und rannte bei der Sarganserstrasse über den Fussgängerstreifen. Trotz sofortiger Vollbremsung des Autofahrers kam es zum Zusammenstoss mit dem Kind.
Der Knabe verletzte sich leicht und wurde vom ausgerückten Rettungsdienst ins Spital gebracht. Am Auto entstand Sachschaden von rund zweitausend Franken.