St.Gallen

Balgach SG – Auffahrunfall fordert zwei Verletzte

Auffahrunfall fordert zwei Verletzte in Balgach
Auffahrunfall fordert zwei Verletzte in Balgach (Bildquelle: Kantonspolizei St. Gallen)

Am Sonntag (05.09.2021), um 11:00 Uhr, ist es an der Hauptstrasse zu einem Auffahrunfall von zwei Autos gekommen. Dabei wurde eine 52-jährige Frau und ihr 57-jähriger Beifahrer leicht verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.

Eine 52-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto und einem 57-jährigen Beifahrer auf der Hauptstrasse in Richtung Heerbrugg. Bei einem temporären Baustellenlichtsignal musste sie anhalten. Als die Ampel auf grün wechselte, fuhr die 52-Jährige mit ihrem Auto los. Aufgrund Kolonnenverkehrs musste sie jedoch gleich wieder abbremsen.

Die hinter ihr fahrende 18-jährige Frau bemerkte das Anhalten zu spät. Ihr Auto prallte gegen das Heck des vor ihr fahrenden Autos. Dabei wurde die 52-Jährige und ihr 57-jähriger Beifahrer leicht verletzt. Sie wurden von der Rettung ins Spital gebracht. An den beiden Autos entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.
Quelle: Kapo SG