Ein 57-jähriger Pistenrettungsmitarbeiter fuhr mit dem Motorschlitten von der Talstation die Chrüzpiste hinauf. Zeitgleich fuhr ein 23-jähriger Nachtskifahrer die beleuchtete Chrüzpiste hinunter in Richtung Talstation. Folglich kam es zur Kollision zwischen dem Schneemobil des 57-Jährigen und dem 23-jährigen Skifahrer. Durch die Kollision verletzte sich der 23-Jährige unbestimmt und musste mit der Rega ins Spital geflogen werden. Für die Unfallaufnahme standen Patrouillen der Regionalpolizei sowie Spezialisten der Alpinen Einsatzgruppe der Kantonspolizei St.Gallen im Einsatz.