Kurz nach 14.15 Uhr fuhr ein 52-jähriger Mann mit seinem Motorrad der Asylstrasse entlang und beabsichtigte, beim Coop rechts in Richtung Grub zu fahren. Ein hinter ihm fahrender Personenwagenlenker bemerkte zu spät, dass das Motorrad vor ihm beim dortigen Stoppsignal anhielt.
In der Folge kam es zu einer Auffahrkollision, bei welcher der Motorradlenker stürzte und sich leichte Verletzungen zuzog. Der Sachschaden an beiden Fahrzeugen beträgt ungefähr tausend Franken.
Quelle: Kapo AR