Um 06.30 Uhr fuhr eine 23-jährige Automobilistin auf der Hauptstrasse von der Vöglinsegg her in Richtung Trogen. Im Bereich einer Linkskurve im Dorf kam die Lenkerin mit ihrem Auto auf der örtlich vereisten Fahrbahn ins Schleudern geriet in der Folge über die Gegenfahrbahn.
Das Auto stiess gegen einen entgegenkommenden Personenwagen, welcher von einem 50-jährigen Mann gelenkt wurde. Das Auto der Frau wurde durch die Kollision abgewiesen und prallte schliesslich gegen die linksseitige Hauswand.
Beide Fahrzeuglenkenden blieben unverletzt. An den involvierten Fahrzeugen entstand Totalschaden. Die beschädigten Fahrzeuge wurden durch die aufgebotene Pikettgarage abtransportiert.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo AR