Am frühen Abend fuhr ein Motorradfahrer auf der Schlossstrasse von Vaduz nach Triesenberg. Zur selben Zeit fuhr der Lenker eines Personenwagens von Triesenberg Richtung Vaduz, wobei der ortsunkundige Lenker das Signal «Einfahrt verboten» missachtete und frontal mit dem bergwärts fahrenden Motorrad kollidierte.
Der Lenker des Motorrades zog sich dabei Knochenbrüche sowie diverse Prellungen und Schürfungen zu, an beiden Fahrzeugen entstanden Totalschäden.