Am Samstag, 14. August 2021, ist es in Trogen zu einer Kollision zwischen einem Quad und einem Personenwagen gekommen. Es entstand Sachschaden.
Um 11.20 Uhr fuhr ein 28-jähriger Mann, in einer Gruppe von mehreren Quadfahrzeugen, von Trogen in Richtung Bühler. Beim Abwärtsfahren nach der Örtlichkeit Wissegg geriet der Lenker in einer Rechtskurve auf die linke Seite. Es kam mit einem entgegenkommenden Personenwagen zu einer Kollision.
Quad kracht in Gegenverkehr (Kantonspolizei Appenzell-Ausserrhoden)
Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von mehreren Tausend Franken.
Kapo AR
