Gegen 16 Uhr fuhr der 14-Jährige mit seinem Trottinett von einer Privatstrasse auf die Kantonsstrasse ein. Dabei kam es zur Kollision mit einem auf der Kantonsstrasse talwärts fahrenden 48-jährigen Fahrradfahrer. Beide wurden verletzt und Drittpersonen leisteten bis zum Eintreffen der Ambulanza sowie eines Notarztes Erste Hilfe. Anschliessend wurde der 14-Jährige ins Studio Medico nach Grono und der Fahrradfahrer ins Spital nach Bellinzona gebracht. Die Kantonspolizei Graubünden klärt die Unfallursache ab.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo GR