Am Freitag, 20. Juni 2025, um 13.40 Uhr, befuhr eine 64-jährige Frau mit ihrem E-Bike den Obstmarktkreisel. Zum selben Zeitpunkt beabsichtigte ein 79-jähriger Autofahrer von der Kasernenstrasse her in den Kreisel einzubiegen.
In der Folge kam es zur Kollision, wobei die Zweiradfahrerin zu Fall kam. Sie zog sich dabei unbestimmte Verletzungen zu.
Die Frau wurde durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht.

Am Fahrrad entstand geringer Sachschaden. Der Schaden am Personenwagen wird auf über Tausend Franken geschätzt.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo AR