Eine unbekannte Täterschaft begab sich im Zeitraum zwischen Donnerstag (26.01.2023) und Freitag (27.01.2023) zu einem Einfamilienhaus in Vaduz und verschaffte sich Zutritt, indem sie ein Fenster im Erdgeschoss aufbrach. Anschliessend durchsuchte sie sämtliche Räume und Behältnisse und entwendete mehrere Wertsachen. Es entstand ein Sach- und Vermögensschaden in noch unbekannter Höhe.