Am Donnerstag gegen 15:00 Uhr kam es in Vaduz zu einem Fahrzeugeinbruch, wobei diverse Gegenstände entwendet wurden. Es entstand Vermögenschaden in bislang unbekannter Höhe.
In der Nacht auf Freitag, zwischen 01:30 Uhr und 02:30 Uhr wuchtete eine bislang unbekannte Täterschaft bei einer Selbstbedienungswaschanlage in Schaan, Jeton-Automaten auf und entwendete das Bargeld. Der Vermögensschaden beläuft sich auf mehrere tausend Franken.
Quelle: lpfl