Am Sonntag, 21. September, um 18.35 Uhr fuhr ein 56-jähriger Mann aus dem Kantons Waadt mit seinem Auto auf der Rue de la Fusion in südlicher Richtung.
An der Kreuzung mit der Rue du Nord kam es zu einer Kollision mit einem Auto, das von einem 25-jährigen Einwohner der Neuenburger Berge gefahren wurde, der auf der Rue du Nord von Osten in Richtung Westen unterwegs war.
Die verletzten Fahrer wurden mit einem Krankenwagen ins Spital von La Chaux-de-Fonds gebracht.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo NE