Nachfolgende Ermittlungen der Kantonspolizei führten zur Identifizierung und Festnahme eines 16-jährigen, eines 17-jährigen italienischen Staatsbürgers mit Wohnsitz im Kanton Aargau und eines 19-jährigen Schweizers durch Polizeibeamte der Stadt Lugano wohnhaft in der Region. Die Straftaten gegen sie sind vorsätzlicher Mordversuch, schwere Verletzung, Körperverletzung und Verstoß gegen das Bundesgesetz über Betäubungsmittel.
Der 35-Jährige erlitt schwere Augenverletzungen, die einen Krankenhausaufenthalt erforderten. Die vom öffentlichen Ministerium und der Jugendgerichtsbarkeit koordinierte Untersuchung wird fortgesetzt, um die genaue Umstände des Angriffs zu rekonstruieren. Es werden momentan keine weiteren Informationen veröffentlicht.