Anlässlich einer Verkehrskontrolle kontrollierte die Kantonspolizei St.Gallen die Dokumente und den Lieferwagen eines 24-jähriger Chauffeurs aus Serbien. Der Chauffeur war nicht berechtigt, ein Anhänger zu führen und verstiess gegen das Nachtfahrverbot. Ebenso hielt er sich nicht an die Arbeits- und Ruhezeitverordnung.
Am Lieferwagen und Anhänger konnten diverse Mängel festgestellt werden. Unter anderem fehlte das Vorderrad des Anhängers und dessen Bremse war defekt. Auch das Reifenprofil war ungenügend. Ausserdem war die Ladung ungenügend gesichert und sie überschritt die erlaubte Anhängelast. Dem 24-Jährigen wurde die Weiterfahrt untersagt. Ihm wurde ein Bussen- und Kostendepositum von 2'000 Franken abgenommen.