Um ca. 11:30 Uhr fuhr ein 80-jähriger Autolenker auf der Brünigstrasse vom Brünig herkommend talwärts. In der Rechtskurve nach dem Aussichtspunkt 'Chälrütirank' geriet sein Fahrzeug aus bislang unbekannten Gründen ins Schleudern. Trotz eingeleiteter Korrekturmassnahmen kam er rechtsseitig von der Strasse ab und blieb nach einigen wenigen Metern zwischen den dortigen Bäumen stehen. Die Stützpunktfeuerwehr musste ihn aus dem Fahrzeug schneiden. Durch den Unfall verletzte er sich leicht. Er wurde mit der Rega in ein ausserkantonales Spital gebracht.

Später, um ca. 17:20 Uhr, wurde ein Verkehrsunfalls zwischen einem Auto und einem Mofa gemeldet. Die 15-jährige Mofalenkerin fuhr vom Sarner Dorf her in Richtung Sachseln. Auf Höhe Restaurant Aiola bemerkte sie das vor ihr stehende Auto, welches zwecks Querung einer Fussgängerin vor dem dortigen Fussgängerstreifen stand. Sie konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten und kollidierte und fuhr ins Heck des Autos. Dabei verletzte sie sich leicht und wurde mit dem Rettungsdienst in Spitalpflege gebracht.

{% image 1 %} {% rectangle google_inline %} {% image 0 %}

Bei beiden Unfällen ermittelt die Kantonspolizei Obwalden die genauen Unfallursachen. In Lungern standen nebst der Kantonspolizei Obwalden, die Stützpunktfeuerwehr Sarnen, der Rettungsdienst, die Rettungsflugwacht REGA sowie ein privates Abschleppunternehmen im Einsatz. In Sarnen stand der Rettungsdienst im Einsatz.