Zwischen Freitag (08.09.2023) und Samstag (09.09.20232) versuchte in Vaduz eine unbekannte Täterschaft in das Gebäude des 10. Schuljahres zu gelangen. Dabei warf sie einen Stein mehrfach gegen eine Nebeneingangstür aus Glas. Da diese nicht zu Bruch ging, liess die Täterschaft von ihrem Vorhaben ab und entfernte sich vom Tatort. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.
In Gamprin begab sich eine unbekannte Täterschaft zwischen Donnerstag (07.09.2023), 17:00 Uhr und Montag (11.09.2023), 07:00 Uhr zur Time-Out-Schule. Dort verschaffte sie sich Zutritt durch ein Fenster auf der Nordseite des Gebäudes, durchsuchte diverse Räumlichkeiten und entwendete Bargeld. Es entstand Vermögens- und Sachschaden von mehreren hundert Franken.
Quelle der Polizeinachricht: Lpfl