Vaduz/Balzers FL – Zwei Motorradunfälle innerhalb weniger Stunden
Redaktion Polizeiticker Schweiz
In Balzers und Vaduz ist es am Samstag zu zwei Verkehrsunfällen mit Töfffahrern gekommen. Während in Balzers eine Kollision mit Kindern verhindert werden konnte, kam es in Vaduz zu einem Zusammenstoss zwischen einem Töff und einem Auto.
Am Samstag, 13. Juni 2026, ereigneten sich in Balzers und Vaduz innerhalb weniger Stunden zwei Verkehrsunfälle mit Beteiligung von Töfffahrern.
Balzers – Beinahe-Kollision mit Kindern
Gegen 15.10 Uhr beabsichtigten mehrere Kinder in Balzers, eine Hauptstrasse zu überqueren, ohne den Verkehr ausreichend zu beachten.
Zwei Töfffahrer erkannten die Situation rechtzeitig und leiteten Vollbremsungen ein.
Eines der Motorräder kippte infolge der starken Bremsung um. Eine Kollision mit den Kindern konnte jedoch verhindert werden.
Verletzt wurde niemand.
Vaduz – Kollision zwischen Auto und Motorrad
Gegen 20.00 Uhr setzte ein Töfffahrer im Bereich Schloss Vaduz zum Überholen eines verlangsamenden Personenwagens an.
Gleichzeitig beabsichtigte der Autolenker, nach links abzubiegen.
In der Folge kam es zu einer seitlichen Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen.
Verletzt wurde niemand. Es entstand Sachschaden.
Quelle der Polizeinachricht: LPFL

